Hi there, this is James Wang (0086-13922760971; wangjian1994@21cn.com; Skype: jamesinguangzhou), an escort translator from Guangzhou saying hello to all those who may come to China to do market investigation, to seek new products or to visit business partners and wish to hire a local interpreter or assistant who knows the place, the people and the language. As a freelance interpreter, I’m qualified for business negotiation interpreting, know how to arrange your travel and accommodation in China and will surely help you find the resources you’re looking for. The following is a list of my recent jobs. Nov. 2006, Scheduled to accompany Indian clients to Zhejiang Province for leather market investigation
Nov. 3-4, 2006, Escort interpreter for Omani clients to Guangzhou and Shenzhen jewelry markets
Nov. 2, 2006, Visit to Zhongshan City for business negotiation interpreting between a regular client (a lamp manufacturer) and South Korean importers
Oct. 28-31, 2006, Worked with American handbag designers to translate design instructions and accompanied them to Guangzhou leather markets to buy goods
Oct. 26-27, 2006, Escort interpreter for a Bahamas doctor during his procurement trip of medical suppliers to Guangzhou
Oct. 21, 2006, Escort interpreter for a Canadian couple to Guangzhou jewelry market
Oct. 7/9, 2006, Escort interpreter for Australian clients to Guangzhou jewelry market
Oct. 8, 2006, Accompanied French clients to Zhejiang Province for leather inspection
Sept. 30, 2006, Escort interpreter for Canadian clients to Guangzhou International Textile Market
Sept. 2006, Escort interpreter for Italian clients and assisted them to buy plastic materials in Shenzhen and Shanghai
May-Aug 2006, Escort interpreter and personal assistant for CEO of Marthens Corporation, France, made arrangement for his travel in and around Guangzhou, developed local leather market and accompanied him to Hangzhou to purchase finished leather
May 2006, Negotiation interpreting between Middle-East traders and a Shenzhen imp&exp company
Apr/Aug 2006, Negotiation interpreting between Middle-East traders and a Shunde machinery manufacturer
Apr 2006, Negotiation interpreting between Canadian traders and a Zhongshan lamp manufacturer, and accompanied the Canadian clients to buy other supplies
Mar-May 2006, Site interpreter in GJSS Project (mechanical and electrical installation, commissioning and training)
Dec-Jan 2006, Escort interpreter for Indian traders who came to China to meet their sieve suppliers
Jul-Aug 2005, Escort interpreter for Canadian clients who were seeking apartments in Guangzhou
Jun-Jul 2005, Assisted Guangzhou Police to conduct investigations on foreign-related cases
Still hesitating? Dial the number above and you will know what I can do for you.
