China - Business
Interpreters wanted for our clients
Return to the World and Travel China Forum Topic List See Newest China Messages
• Page 1 (Original Post) •
Ann Margrain (84.0.104.229) -
Our clients in the U.S./U.K may want to deal with top Chinese companies in the furniture sector. So we are looking to add to our database of Chinese interpreters. Those applying must have good certification and experience in... * Trade Shows & Exhibitions * General Business Meetings * Site Interpretation * Presentations * Interviews & Training Programs * Factory Visit * Negotiations * Leisure, Tourism Please contact us for further information. Ann Margrain CEO www.arch1design.com
Reply #1 Angele (60.63.136.99) -
Hi, Hi, I am writing to express my interest to work for as a interpreter.My ten years living as well as working experience and my abilities to communicate effectively in Chinese as well as English contributed to the success of your activities. In addition to the languages, I have also assimilated with both the Chinese and Western styles of social interaction. I am also a part time assistant to an English photographer for a project. We do need to some reasearch.But my schedule is quite flexible, in this case , I'd like to try another part time job. I used to be an office manager of UK company . I look forward to hearing from you soon. Many thanks and Kind regards, Angela Lee 150-2665-0359
Reply #2 Haiqin (58.41.13.179) -
Dear Ann, This is Haiqin from Shanghai, China! Noted you are looking for interpretor, I am very interested on this job. I am open-mind, mature, adaptable and honesty person. I have oversea study and live experience in Melbourne, Australia, Also have significant work experience in Global sourcing, customer service and logistics as I have been worked for TNT Shanghai and Pepsi shanghai. I regularly deal with foreign companies as their interpreter and sourcing agent and them like my service. I can offer several types of professional services to you, interpreter, assistant.... Professional bi-lingual translation between English and Chinese on the most technical of specifications. Please feel free to contact me if you need any additional info. I am looking forward to hear from you with interesting. Your Sincerely! Haiqin Mobile: +86 13916284753 Email: enquiry@tuoliinc.com MSN: vz-haiqin@hotmail.com www:tuoliinc.com
Reply #3 Sabrina (3) from Nanjing/Shanghai (Contact Member) -
graduated from Nanjing Normal University with Master's degree.Now work as a tour guide, interpreter as well as a teacher of English here. My contact details are as follows sabrina6556@sina.com or cell phone (86)-13376098272
Reply #4 meibo (116.76.167.90) -
are you still looking for interpreter?i studied in Australia also with extensive business experience.feel free to contact me at wumeibo22@hotmail.com
Reply #5 Hailin Huang (98.242.141.22) -
a veteran Chinese translator residing in USA(305) 301-4083
Reply #6 funlad (222.62.188.164) -
hello.there, This is kevin zheng from mainland China, As a professional interpreter I have been working in the trade for about more than a decade till now. I am male , 30s, healthy and experienced . pls contact me :86-13130986338 kevin zheng. best regards.
Reply #7 Joanna Li (129.94.30.8) -
Hi Ann, My name is Joanna, and here to apply for the interpretor osition. Living in Australia for 5 years and raised up in China give me a good understanding in verbal cultural differences. I have background knowledges in business and trade by working in an international wholesale company and being sales assistant in trade fairs both in China and Australia. Iam a business student doing business economics, finance and interational trading. My contact detail is 0430303557 (Australia cell) if you call from China it will be 00-61-430303557. email: seeinglee@msn.com Hope to hear from you soon. Kind Regards, Joanna Li
Reply #8 Belinda Cook (69.234.213.51) -
I was born and raise in Hong Kong. Had been residing in California for the past twenty years. I speak 7 different dialects including Cantonese, Mandarin, Chiu Chow, Fujian, etc. And of course fluent in English. Please give me a call if you need help in translating and interpreting. Best regards
Reply #9 Hong Kerr (222.188.189.181) -
Hi, Ann:I live pretty close to Shanghai. I've been a professional interpreter for Xin Hai Translation Company, Changzhou. Also I hold MA degree on Translation. Right now I have lots of free time. If there is any chance please all me 0086-13685205411. Hong
Reply #10 Kylie (124.170.205.139) -
Hi Anna, I am interested in the causal interpreter role you advertised. I've been living in Sydney, Australia for more than 5 years. I have high proficienty in both Mandarin and English with MA degree on translation and interpreting and BA on Chinese. I am an NAATI accredited professional translator. I have sufficient experience as a freelance interpreter especially in general business meeting, factory visits and site interpreting. I am available on weekends and can be contacted on kylie.wang@yahoo.com.au Thank you. Regards Kylie
Reply #11 SunnyFlowerService from Shanghai China (Contact Member) -
Sunny Flower Service Make Your Trip In China Easier and More Smoothly! *^_^*This is Miss Sunny from Shanghai, China, a professional English-Chinese business interpreter/translator, business assistant, English tour guide and dedicated to provide high level interpreter and guide services for foreigners who travel in China for business and tourist. With a background of international sales, Import & Export working experience , over 3 years’ experience as personal interpreter and tour guide, can freely travel east and south of China like Hangzhou , Suzhou , Ningbo, Changzhou, Wenzhou , Yiwu , Guangzhou , Shenzhen , Foshan, Hong Kong , etc , also hold passport for all the countries , can easily travel abroad if required . service list: 1. Business meeting interpretation & negotiation 2. Factory visiting, on-site interpretation 3. Product sourcing 4. Tourist and business travel in other cities of China 5. Shopping assistant 6. Oder follow up, shipping arrangement 7. Chinese-English documents translation (product manual, contract, technical documents, e-mail, websites etc) 8. Exhibition/show /trade fair interpreter /translator 9. Tem.Secretarial /assistant Service like Help client set up their office in china etc. 10. Other English-Chinese translation as per customer requirements 11. Car rental and driver service Contact E- Mail at: sunnyerday@gmail.com Mobile: 0086-134-86394386 MSN:zhmy8866@yahoo.com Skype :sunnyperday Have a wonderful trip in China with Sunny ^_^
Reply #12 Sharad Kanchan (122.173.252.187) -
Hi AnnaI am a professional English-Chinese interpreter and having knowledge in almost every sector from business dealing to entertaining tourists. Hope you will contact if there will be any requirement. Regards Sharad Kanchan
Reply #13 S.J from Leeds, the UK (Contact Member) - 08/02/09 14:32
Dear Ann, I am a freelance English-Mandarin interpreter. I have finished the postgraduate training in Interpreting and Translation Studies with the University of Leeds in the UK. I am able to offer quality English-Chinese interpretation and good at multitasking. My email:rachelsjh@yahoo.cn Best regards, S.J
Reply #14 Dr Nath Dickie (79.116.241.25) - 10/28/09 00:51
" REQUEST FOR YOUR SERVICES"
Greetings My names are Dr Nath Dickie, I write to inform you that we will be needing the services of a language translator whom would translate English language to the hired dancers that will be performing during our 6th wedding anniversary coming up on 16th of Dec 2009, the dancers will be having the rehearsal classes with a dancing instructor who only speaks and understand the English language so the translator will now mediate between the dancers and the dancing instructor, this is for a better communication among them, the classes will last for 16 days of four hours each day(6pm _10pm)(Monday -Saturday)respectively. We will like to secure this services with you and pay you in an upfront payment deposit for you to hold the dates and appointment with us, What are your cost for hourly hiring ? would you be available for this classes ? Your reply on the above stated will be appreciated. Dr Nath Dickie 151 Wardour Street, London W1F 8WN. United kingdom Phone:+447024030670 • Page 1 (Original Post) •
| You are not logged in. It is recommeded that you post messages
and comments with a World and Travel profile. You will be protected from spam and have more features. Registration is quick and easy. You can also post as a casual user with the form below. As a casual user your IP address will be published! You must be a registered used to include a link. |
Return to the World and Travel China Forum Topic List See Newest China Messages
|